*世界遗产登录10周年纪念*第4次富冈丝绸手工编织编织展作品招募开始的通知

2024.08.01

主旨

第3次作品展展览风景

第3次作品展展览风景


在~富冈丝绸新的发现新丝绸编织的世界~

在一般社团法人富冈丝绸推进机构,正在口号在"在有"世界遗产富冈制丝厂的富冈市的养蚕业对下一代从事富冈丝绸的普及推进。
从从富冈市的养蚕农家作为那个一环包含尽力,培养的茧完成的"想更切身"感到富冈丝绸的魅力的想法在2021年第一次举行"富冈丝绸手工编织编织展"了。

"想在毕生的工作从参展公司的各处做"美丽光亮地的线","能切身感到丝线的好的计划","要好评的声音,和什么今年也作为第4次举行成为了。

另外,本计划展请参加的回头客的每年多,并且,在整个召开期间,出自来客的比赛(人气调查)进行,是型来客参加活动。
按不同部门决定1位,向得奖者赠送富冈丝绸原创产品吧。
因为这次新的特别奖准备了所以请一定参加。

粗细的变化除了长处的"kibiso",Ⓑ"新棉循环丝绸"以外和变得定期举办的Ⓐ"州座位怀疑丝线"900但尼尔一起自第1次起纪念第4次召开,作为新材料开发Ⓒ天然色的金黄色鲜明的"gumma黄金"了。

请况且从Ⓐ、Ⓑ、Ⓒ中当作品制造的时候选想要的材料。

◆创造条件
・请自由地创造作品的种类,編地设计,颜色。
・在和其他材料一起制作的时候,请使用超过50%富冈丝绸。
・无论在原创染都是OK。

◆在作品展開催会場世界遺産国宝富岡製糸場西置繭所多目的礼堂

◆作品部门
1.围巾·围巾部门
2.时装部门
3.amigurumi部门
4.时装小东西、其他部门


比工作人员大家心等候在使用供丝绸的魅力充满的"富冈丝绸编织使用的丝线"的独创性富有的作品。

招募内容

第4次手工编织编织展作品招募的向导

第4次手工编织编织展作品招募的向导

◆招募内容◆
  使用"富冈丝绸编织丝线"ⒶⒷⒸ的独创性募集溢出来的作品。

◇参加者招募2024年8月1日星期四~9月20日星期五

◇作品制造期间约3个月

◇作品截止2025年1月10日星期五必达

◇作品展召开期间2025年2月召开

◇会场/世界遺産国宝富岡製糸場西置繭所内(多目的礼堂)

◆应征方法◆
 2024年8月1日星期四AM9:00~

・请在邮寄,传真或者邮件在下载"参加申请书",填写必要事项的上申请。

・始自于网络的受理
 第4次富冈丝绸手工编织编织展参加申请从这里

※受理一旦完毕从秘书处邮寄"参加费的汇款表格"。请在把想要的哪一方面在Ⓐ,Ⓑ,Ⓒ中填入指定的汇款表格的上汇入。

◇参加费3,000日元
 送供作品制造使用的富冈丝绸丝线。(请从Ⓐ、Ⓑ、Ⓒ中选一个。)

应征受理

正在2024年8月1日星期四在9:00~做受理。
报名当做到达先后顺序。
受理截止:到2024年9月20日星期五
※一经变成可容纳人数马上关闭吧。

◆申请:2024年8月1日星期四AM9:00~
请比"编织作品展申请书"上载道琼斯平均指数。

◆输入形式:2024年8月1日星期四AM9:00~
 第4次富冈丝绸手工编织编织展参加申请从这里

在作品制造材料介绍Ⓐ上州座位怀疑丝线1圆锥

Ⓐ上州座位怀疑丝线1圆锥
 900但尼尔(约600m)
 ※大致目标:能编织约1张围巾。

◆长处
・用州座位怀疑"这个辅导在群马县的伝統繰糸"上做繰糸了。
・松软稍微含有空气,华丽的光泽是长处。
・有常规的生丝的300倍,丝线的15倍的粗细,除了手工编织以外,能广泛地灵活运用手工编织,刺绣,选秀。
・是茧有的自然的米色。
・能染草木染。
・本丝线是被叫做单纤维的长纤维(被茧形小年糕球抽出的没有缝隙的细细地长的线)。


 
 

Ⓑ新棉循环丝绸1,500但尼尔(约300m)

Ⓑ新棉循环丝绸1 kase
 约1,500但尼尔(约300m)

◆长处
对丝线,有2种,有像纯棉形地做被叫做单纤维的长纤维(细,无被茧形小年糕球抽出的裂缝的长)的丝线和丝绸,做纺织的短纤维(丝绸纺丝)的丝线。
新棉循环丝绸和传统的单纤维(长纤维)的丝线不一样,并且对新棉加工纯朴的茧,是有好像作为是把特殊的扭转挂,并且实现的毛线的松软的感的短纤维的丝线(丝绸纺丝)。
对表面有循环状新经济政策的是特征。

发挥茧形小年糕球有的自然的米色含有空气,松软是华丽的光泽的优秀的原创丝线。
・把纯朴的茧换成新棉,加上特殊的扭转,像循环形地做了。
・丝绸的华丽的光泽和松软的手感是长处。
・因为表面是循环信含有空气所以,对嵩高完成。
・因为精制了所以是草木染等,能染的丝线。
・发挥了茧形小年糕球有的自然的"米色"。
・对丝线,有和被叫做单纤维的长纤维(细,无被茧形小年糕球抽出的裂缝的长)丝线像纯棉形地做,做纺织的短纤维的丝线(丝绸纺丝)的2种。
本丝线是短纤维的丝线。

Ⓒ新材料gumma黄金800但尼尔(约500m)

Ⓒ新材料gumma黄金1 kase 
 约800但尼尔(约500m)
◆长处
在蚕的品种里,做即使吃一样的桑也做白色茧的蚕和黄色的茧的蚕在。有光泽的鲜明的金黄色(金黄色)的茧特别作为第4次编织展用从长处的"gumma黄金"这个品种的茧制作了。做,松软华丽的天然色的黄色鲜明。serishin部分(生丝的表面部分)多量包括作为这个天然色的黄色的色素,颜色根据精炼工程脱落。对丝线用这次尽量给作为天然色的黄色留条活命的做法完成了。
・用用生丝特殊的做法,生丝之间在"网络状"互相缠绕,是1根丝线。
・是800但尼尔(茧形小年糕球约300个分)的粗细。
・光泽优秀的鲜明的黄色是天然色。
・因为是天然色因阳光以及紫外线中毒所以的话长时间自然退色。
・但尼尔比较安定。
・对丝线,有和被叫做单纤维的长纤维(细,无被茧形小年糕球抽出的裂缝的长)丝线像纯棉形地做,做纺织的短纤维的丝线(丝绸纺丝)的2种。
本丝线是长纤维的丝线。

申请、询问处

一般社团法人富冈丝绸推进机构秘书处
〒370-2316群马县富冈市富冈33-4
TEL:0274-67-7355/Fax:0274-67-7518
mail:[email protected]
http://www.tomioka-silkbrand.jp

相关文件

申请在AM9:00在2024年8月1日星期四公开。
请比"编织作品展申请书"上载道琼斯平均指数。

Adobe Acrobat Reader的下载(无偿)从这里 get_adobe_reader
※为了看PDF文件需要Adobe Acrobat Reader。
※在PDF文件的尺寸大的时候,可能有在表示之前需要时间的事情。

相关链接集